フランスのWEBコミック「MALIKI」。
オープニング風のアニメMVが公開されていたのですが、可愛くて楽しいのでちょっとメモ書き。
歌詞の日本語訳をつけてみたので、ウインドウ再生時には下に日本語訳が出ます
※フランス語歌詞の機械翻訳からの推測なので大体の訳です
▼「MALIKI」MV
Malikiの絵はたまに見かけつつも、どういった作品なのかまでは今まで良く知りませんでしたが、10年以上続いているフランスのWEBコミック作品だそうです。
このピンク髪、エルフ耳なのが作品の主人公、Maliki。
作品のことをよく知らずに歌詞を読んでいたので、「彼女のペンの下で、全ての出来事が描かれる」「愛する妻」というところに違和感があったのですが、どうもこの作品のMalikiというのは作者自身(男性)を美少女エルフ化した存在だったようです。
「愛する妻」と紹介されているこのキャラクターがBeckyのようです。
MalikiとBeckyが仲良くつるんで活躍するような映像と歌詞となっていますが、つまりこの二人は夫婦ということなんですね。
少し反抗的なティーンエイジャー。
Malikiさんには実際に娘さんがいるということなんでしょうね。
原作者のMalikiさんは猫好きでもあり、この作品は愛する妻と娘、そして猫や友達との楽しい日常を描いた自伝的な作品となっているようです。
量子子猫という訳があってるのかどうかよく分かりませんが、もしかしたら亡くなった子猫のことを言ってるのだろうか。
ちょっと変わった友人の方でしょうか・・・?
そんなわけで自分で自分を書いているMalikiという描写
このアニメMVは歌のアニメーションも可愛くて楽しい。
コミックも読んでみたくなったので、時間があるときにちょっと読んでみよう。(英語版もあるみたいです)
▼Maliki公式Twitterアカウント
⭐️Maliki – Le générique de la série (qui n’existe pas encore)⭐️
LE VOILA ! ▶️https://t.co/p6kcoLqyjT◀️
🚀A partager jusqu’aux confins des internets.
* * *
Alors, vous verriez bien un animé Maliki sur quelle chaîne/plateforme❓ (taguez les tous !) pic.twitter.com/lo9kHCffB6— Maliki (@Maliki_officiel) October 22, 2019
あと、このアニメを制作しているのはフランスのアニメ制作会社「Yapiko Animation」とのことです。日本にも支社があるようで、このMVにも多くの日本人アニメーターが関わっているみたいですね。
ラムちゃんコスプレをするMaliki。
またMalikiの活動に期待しておきます。